我搬家囉!我搬家囉!我搬家囉!
目前搬家中,歡迎來新家看看
目前分類:中英翻譯 (6)
- Feb 13 Sun 2022 16:00
Golden(골든)|Hate Everything|中英歌詞|lyrics
- Dec 08 Wed 2021 23:23
Halsey|Without Me|中英歌詞|lyrics
- Oct 29 Fri 2021 00:35
Harry Styles|Falling|BTS JK COVER|中英歌詞|lyrics
JK選擇 Cover的曲都偏抒情,可以一直聽重複聽的那種,以往都放在soundcloud的cover系列,不知道為什麼這次選擇公布在Youtube,也是好久沒有聽到JK的Cover,每次vlive聽著聽著都好希望能再多聽一些,真的是精神糧食。尤其最近《Run,BTS》停了之後,突然每個禮拜又少了一些看到最新近況的機會,真的好希望能多出一些歌喔,不用出專輯沒關係,音源放送就很滿足了。
- Aug 07 Sat 2021 01:14
Billie Eilish|Happier Than Ever|中英歌詞|lyrics
層次鋪陳的實在太好,第一段像是碎碎念一般的表達,我覺得有些歇斯底里的感覺,然後到中間逐漸被惹火,到最後一段大爆炸,真的聽得太爽。漸進式的感覺就像是對曲中談論的對方無限的包容與退讓,一直到忍無可忍只好翻臉,得寸進尺和各種舊帳被拉扯出來,建構出整首歌的高潮,實在精彩。文末附上 Billie 現場表演這首的張力,把音響開到最大聲真的雞皮疙瘩掉滿地,「you ruined everything good」充斥滿滿無可奈何又很生氣的情緒,換來的那句 「just fucking leave me alone」搭配鼓聲和吉他真的爽度無限。
- Jul 10 Sat 2021 15:56
BTS 防彈少年團 (방탄소년단)|Permission to Dance|中英歌詞|lyrics
陸續出了英文單曲的防彈,這次又和Ed Sheeran合作了!繼 2年 〈Make it Right〉之後,這首〈Permission to Dance〉更是為了想要在後疫情時代撫慰世界阿米的心,所以用了全英文來呈現。世界彈的威力也展現了,上一首全英單曲〈Butter〉同時已經在Billboard連續稱霸7周了,但我覺得〈Permission to Dance〉更好聽耶,上榜之後該不會要稱霸更久了吧!
- May 25 Tue 2021 16:19
BTS 防彈少年團 (방탄소년단)|Butter|中英歌詞|lyrics