Had a perfect picture in my head

腦海中出現了一個完美的畫面

With you in the most beautiful dress

和穿著漂亮裙子的妳一起

I look happy as ever

我看起來一如既往地開心

How did I let u go again

我怎麼又讓妳走了呢

Now I'm standing alone in the rain

現在我一個人站在雨中

Like the kinda movies that we used to hate

就像那種我們曾討厭的電影

Wish I could take back the time

希望我能回到那時候

But I know this time it's real

但我知道這次妳是真的走了

 

Hate that I'm singing this song

討厭我在唱這首歌

I hate that I have to be strong

我討厭我應該要強壯

Hate that you're gone

討厭妳走了

I hate all my flaws

我討厭我所有的缺點

Hate that you love someone else

討厭妳愛上了別人

Hate everything Just hate everything

討厭所有的事情

Right now

現在

 

Had my doubts but I thought we could work

曾有疑問但我覺得我們能熬過

Gave all I had but u needed more

我給了我的所有但妳需要的是更多

We both promised forever

我們曾承諾要永遠在一起

But forever don’t last too long

但永遠並沒有持續太久

Now I’m standing alone in the rain

現在我一個人站在雨中

Like the kinda movies that we used to hate

就像我們曾討厭的那種電影

Wish I could take back the time

希望我能重回時間

But I know this time it’s real

但我知道這次你是真的走了

 

Hate that I’m singing this song

討厭我在唱這首歌

I hate that I have to be strong

我討厭我應該要強壯

Hate that you're gone

討厭妳走了

I hate all my flaws

我討厭我所有的缺點

Hate that you love someone else

討厭妳愛上了別人

Hate everything Just hate everything

討厭所有的一切

Right now

現在


Really wish there was a way

真希望有別的方法

To do it all over and erase

可以重新來過並消除

All the beautiful memories

那些美麗的回憶

Now it’s just killing me  Oh baby

現在一切都只是在折磨著我

 

Hate that I’m singing this song

討厭我現在唱這首歌

I hate that I have to be strong

我討厭我應該要強壯

Hate that you’re gone

討厭妳走了

I hate all my flaws

我討厭我所有的缺點

Hate that you love someone else

討厭妳愛上了別人

Hate everything Just hate everything

討厭所有的一切

Right now

現在此刻

Hate everything Just hate everything

討厭所有的一切

Right now

此刻

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 Norah 諾諾 的頭像
Norah 諾諾

諾諾.生活行旅

Norah 諾諾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(460)